“Në mesnatë pikon loti, Diana shpërthen në vaj” – kjo mund të nënkuptojë një situatë të ndjeshme dhe emocionale, ku momenti i natës, i mbushur me heshtje dhe vetmi, e bën Dianën të shfaqë një dhimbje të thellë që ka mbajtur brenda gjatë gjithë ditës. Kjo mund të simbolizojë një moment të brishtë, kur një person ballafaqohet me ndjesi të thella emocionale që janë të vështira për t’u shprehur gjatë ditës, por që dalin në pah kur errësira e natës e lejon atë të hapet.